Per prenotare la vostra visita compilate il form di contatto
oppure contattareci info@amelyachts.it – tel +39 0270309103 – cell +39 3480158452-3480158459 –

We look forward to welcoming you onboard of the Amel 50.
If you’d like to schedule a meeting, please fill the  form
or contact us : tel. +39 0270309103 – port. +39 3480158452-3480158459 – info@amelyachts.it


 


una breve anteprima del test dell’Amel 50 che uscira sui prossimi numeri del Giornale della Vela

a brief preview of the sailing test of the Giornale della Vela, the complete test is coming in the near future



Amel 50 - Vela e Motore -gen 2018

________________________________________________________________________________

Amel 50

Amel 50 premiato European Yacht of the Year 2018.
L’annuncio è avvenuto durante la serata inaugurale del salone di Düsseldorf. Un riconoscimento che premia le imbarcazioni suddivise in 5 categorie: Family-Cruiser, Performance-Cruiser, Luxury-Cruiser, Multihulls and Special Yachts.

L’AMEL 50 ha trionfato nella categoria Luxory-Cruiser confermando il suo successo testimoniato dalla 15 unità già vendute dalla sua presentazione pochissimi mesi fa.

Con le sue nuove linee i le sue scelte tecniche, questo versatile sloop di 50 piedi va a completare la gamma di 55 e 64 piedi. La sua versatilità per diversi programmi di navigazione lo rende ideale per la navigazione costiera così come quella d’altura ad ampio raggio come il giro del mondo.

AMEL 50 in esposizione fino al 28 gennaio al BOOT Düsseldorf: Hall 16, stand B58.

 

At the BOOT Düsseldorf opening evening the jury for the “European Yacht of the Year” award announced the winners for 2018. This prize rewards the best yachts in 5 different categories: Family-Cruiser, Performance-Cruiser, Luxury-Cruiser, Multihulls and Special Yachts.
AMEL 50 triumphed in the Luxury-Cruiser category, confirming her success with both professionals and the general public. 15 units of the AMEL 50 have already been sold, and this victory consolidates the shipyard’s desire for change. The shipyard’s overall qualityand implication are distinguished with this award.
With new lines and technical choices, this versatile 50-foot sloop completes a range of 55 and 64-foot sailing yachts. Her variety of navigation programmes makes her perfect for both world tours and coastal trips.
“We are very honoured and grateful that the AMEL 50 wins the prize of European Yacht of the Year in the Luxury Cruiser category. Above all, we are very happy for the whole team at the AMEL Yard, because everybody has worked with a real commitment and much enthusiasm, and we hope that the success of the AMEL 50 will keep on growing !”
Emmanuel Poujeade, chief executive of the AMEL shipyards.
AMEL 50 can be seen until January 28th at the BOOT Düsseldorf: Hall 16, stand B58.
____________________________________________________
Amel 50 – nominated Yacht of the Year 2018

Appuntamento al Düsseldorf Boat Show dal 20 al 28 gennaio per visitare l‘AMEL 50, nominato per l’assegnazione del titolo European Yacht of the Year 2018 nella categoria Luxory Cruiser.

Vi aspettiamo per scoprirla insieme allo stand AmelHall 16, stand B58.

Contattateci per prendere appuntamento o per qualsiasi informazione:
Tel +39 02 70309103 port. +39 348 0158459 info@amelyachts.it

We look forward to welcoming you onboard of the Amel 50 at the Düsseldorf Boat Show from January 20th to 28th.
If you’d like to schedule a meeting, please contact us : info@amelyachts.it

 


 

Cari Amici, vi aguriamo un Felice Natale e un fantastico 2018!

Non vediamo l’ora di rivedervi al Salone di Düsseldorf fal 20 al 28 gennaio dove saremo lieti di accogliervi a bordo dell’Amel 50 (Hall 16 Stand B58)

Vi chiediamo di prenotare una visita in anticipo: info@sailaway.it

 

Dear Friends,
we wish you a Merry Christmas and a Happy new Year!

We look forward to welcoming you at the boot Düsseldorf from January 20th to 28th with the AMEL 50.
We kindly ask you to pre-book an appointment in advance: info@sailaway.it

Buon Natale e Felice Anno Nuovo

Merry Christmas and Happy New Year

Joyeux Noël et Bonne Année


 

IMPERDIBILE DOPPIO APPUNTAMENTO a Settembre 2017

Il Cantiere AMEL in collaborazione con Sail Away

sono lieti di presentarvi in anteprima mondiale il nuovissimo

al Salone di Cannes, dal 12 al 17 settembre
vi aspettiamo in Quai Saint Pierre, stand QSP018-QSP144.

al Salone di Genova, dal 21 al 26 settembre
vi aspettiamo in Banchina C, stand C 111.

Per prenotare la vostra visita tel +39 01 70309103 – cell +39 3480158452-3480158459 – info@amelyachts.it

_____________________________________________________________________

Un’ottima occasione per visitare e provare in Toscana l’Amel 55 e l’Amel 64.
Ecco qualche immagine di questo week-end trascorso a Marina Cala de Medici, ringraziamo tutti gli amici, gli armatori e i visitatori.

Some pictures of the Amel Open Days, an opportunity to visit and sail on the Amel 55 and Amel 64 in Toscany!

_____________________________________________________________________

Nuova carena, armamento sloop, pozzetto aperto, interni luminosi e raffinati …. AMEL 50 promette delle belle sensazioni in mare e lascia agli armatori la scelta del programma di navigazione. Unaa gita di un week-end in famiglia, la crociera in alto mare fra amici,  l’uscita in coppia lungo costa…. Amel 50 è tutto questo ed altro ancora.
Scoprite poco a poco e fate la prima visita virtuale a questo link: Amel 50, virtual tour

Seguiteci qui, su Facebook e You Tube, condivideremo con voi le prime immagini e tutta l’avventura!

Architetto e Interior Design: Berret-Racoupeau Yacht Design

___________________________________________________________________

Hallberg Rassy 48 MK II del 2014, come nuova!
Volvo 110 Hp, elica Gori a pale abbattibili, elica di prua, 3 cabine, 2 bagni, cabina armatoriale a poppa con letto centrale, 1 Wc elettrico, riscaldamento Webasto.
Avvolgiranda nell’albero, fiocco avvolgibile, elettronica completa, passerella elettrica Besenzoni, etc etc.

Link to Photo Gallery Hallberg Rassy 48 MKII
Link to Standard Equipment HR 48 MKII”

Hallberg Rassy 48 MK II – 2014, perfect as new!
Volvo 110 Hp, Gori propeller, bow thruster, Webasto heating, 3 cabins, 2 heads, central island bed in aft master cabin, 1 electric Wc .
Electric furlinmast with furling mainsail, furling genoa, navigation instruments, electric Besenzoni gangway, etc etc.
___________________________________________________________________

grazie a tutti i visitatori amici e clienti
thanks to all visitors, friends and customers 😀
          

___________________________________________________________________

Anche quest’anno un immancabile appuntamento:
il BOOT di Düsseldorf, dal 21 al 29 gennaio.
Vi aspettiamoa bordo dell’Amel 55, allo stand Amel – hall 16, stand B58
Per prenotare una visita:  richiedi Boarding Pass
per qualsiasi informazione: Tel +39 02 70309103 port. +39 348 0158452-459 info@sailaway.it

Let’s meet at the Düsseldorf Boat Show, from 21st to 29th January 2017, hall 16, stand B58
Request Boarding Pass  or please contact our team to make an appointment for a visit:
Tel +39 02 70309103 port. +39 348 0158452 – info@amelyachts.it

______________________________________________________________________

vi-aspettiamo-al-nautico

E’ imminente il prossimo appuntamento nautico al Salone di Genova, dal 20 al 25 settembre
vi aspettiamo in Banchina C, stand C 145, a bordo dell’Amel 64.
Per prenotare la vostra visita tel +39 01 70309103 – cell +39 3480158452-3480158459 – info@amelyachts.it

logo-x-inviti______________________________________________________

Let’s meet at the Genova Boat Show, from 20th to 25th September 2016, on the Amel 64
Please contact our team to make an appointment for a visit:
Tel +39 02 70309103 port. +39 348 0158459 – info@amelyachts.it

Amel Super Maramu 2000 Red Line, un vero e proprio classico fra i bluewater yachts.
Così ricco di astuzie e soluzioni tecniche da renderlo perfetto per la navigazione in solitario o in coppia.
Cabina armatoriale versione oceanica: un letto doppio a babordo + una cuccetta singola a tribordo.
Bandiera italiana, visibile in Grecia, contattateci per organizzare un appuntamento per una visita.
Informazioni complete a richiesta, non esitate a contattare il team Sail Away, Amel in Italia

Amel Super Maramu 2000 Red Line Photo Gallery

Amel Super Marumu 2000, Red Line, a real bluewater classic yacht.
Rich with many clever technical solutions that make her a perfect yacht for a single-handed sailor or a couple.
Well maintained by both her sole and very careful owner, ready to sail.
Oceanic owner’s cabin with a double berth portside + a single berth starboard.
Italian Flag, located in Greece, contact us to schedule your viewing appointment.
Further information on request, do not hesitate to contact the Sail Away team, Amelyachts in Italy.

una cartolina dal Boat Show di Düsseldurf 2016, grazie a tutti i visitatori amici e clienti
a postcard from the Düsseldorf boat show, thanks to all visitors, friends and customers 😀

DUS-2016_postcard

___________________________________________________________________

http://www.boat-duesseldorf.com/

Appuntamento al Düsseldorf Boat Show dal 23 al 31 Gennaio 2016.
Un’occasione per condividere la nostra passione per la vela e condividere i nostri progetti.
dove trovarci:
allo stand Amel – hall 16, stand B58 – per mostrarvi l’anteprima della nuova versione di interni
in rovere chiaro dell’Amel 55
Contattateci per prendere appuntamento o per qualsiasi informazione: Tel +39 02 70309103
port. +39 348 0158452 info@sailaway.it

______________________________________________________

Let’s meet at the Dusseldorf Boat Show, fraom 23rd to 31st January 2016.
An opportunity to share our passion for sailing and share our projects.
where to find us:
at the Amel stand – hall 16, stand B58 – tho show you the new interior in light oak of the Amel 55

Please contact our sales team to make an appointment for a visit :
Tel +39 02 70309103 port. +39 348 0158452 – info@sailaway.it

Cannes Yachting Festival Website

 
Amel 55 cabriolet

Amel 64 nav
Il Cantiere Amel e il team Sail Away-Amel Yachts Italia si preparano per accogliervi all’appuntamento più importante della nautica del Mediterraneo: il Yachting Festival di Cannes dall’ 08 al 13 settembre 2015  in Quai Saint Pierre, stand QSP021-QSP146,
con ben due NOVITA’:

l’ Amel 55 nella sua nuovissima versione Cabriolet con interni in rovere sbiancato  e

l’Amel 64 nella versione 3 cabine con interni in rovere sbiancato.

Vi attendiamo a bordo per farvi scoprire nel dettaglio le novità della gamma AMEL.
Non esitate a contattarci per maggiori informazioni o per prenotare una visita al Salone.

Il team Amel Italia
AMEL ITALIA – Sail Away : + 39 02 70309103, info@amelyachts.it
Amel Yachts Italia

The Amel yard and the Sail Away-Amel Yachts Italia team are getting ready to receive you at the most important Mediterranean nautical event: the Cannes Yachting Festival, 08 -13 Sept 2015 – Quai Saint Pierre, stand QSP021-QSP146,
where we’ll present you two brand NEWS:

the new Amel 55 Cabriolet with white oak interiors and

the Amel 64, 3 cabins version with white oak interiors.

We wait for you to show you the brand new improvements and details of the Amel range;
please contact our sales team to make an appointment for a visit.

Il team Amel Italia
AMEL ITALIA – Sail Away : + 39 02 70309103, info@amelyachts.it

______________________________________________________________________

Come già anticipato dal Giornale della Vela, rinnoviamo l’appuntamento dell’Amel 55 al Velafestival.

VELAFESTIVAL
http://www.velafestival.com/

Dal 07 al 10 maggio 2015, a Santa Margherita Ligure in Piazzetta della Vela sulla Calata del Porto, vi aspettiamo a bordo dell’Amel 55 Cabriolet.

Il team Amel Italia
AMEL ITALIA – Sail Away : + 39 02 70309103, info@amelyachts.it

Qui potete vedere alcune foto della versione Cabriolet : gallery (Copyright photos Nicolas Claris)

______________________________________________________________________

logo boot2015

Primo appuntamento dell’anno al Düsseldorf Boat Show dal 17 al 25 Gennaio 2015.
Ritroviamoci per parlare dei vostri progetti e semplicemente per condividere la nostra passione per la vela.
Saremo allo stand Amel – hall 16, stand B58 – per accogliervi a bordo dell’ultima versione dell’Amel 64

Contattateci per prendere appuntamento o per qualsiasi informazione:
Tel +39 02 70309103 port. +39 348 0158452 info@amelyachts.it
Gallery Amel 64 2015 Gallery

Let us meet at the Düsseldorf Boat Show from 17 to 25 January 2015.
Join us to discuss about your project or simply share your sailing passion with us.
You wil find us at the stand Amel – hall 16, stand B58 – to welcome you on board of the latest versione of the Amel 64
Please contact our sales team to make an appointment for a visit :
Tel +39 02 70309103 port. +39 348 0158452 info@sailaway.it

______________________________________________________________________

thanks to all the visitors of the Amel 55 Cabriolet in Varazze

AMEL 55 Cabriolet


______________________________________________________________________

AMEL_55_nav

Dal 2 al 5 Ottobre 2014 saremo presenti a Varazze con l’AMEL 55 n°33, versione 3 cabine e cabriolet, ultima generazione. Questa presentazione, che avra luogo durante il salone di Genova, ci permettera di fare scoprire il nostro yacht al pubblico italiano e anche a tutti questi che vorebbero visitarlo e provarlo.
Breve prove in mare sarano possibile nella zona di Varazze.

From 2 to 5 October we will present the AMEL 55 n°33 in Varazze, latest generation, 3-cabin and cabriolet version.This presentation, which will take place parallel to the Genoa boat show, will allow us to let the Italian visitors discover our cruising yacht and even have short test sails aboard in the bay of Varazze.

Contact for more information and appointment / Contatti per informazioni e appuntamenti :
AMEL Yachts Italia, tel. +39 02 70 30 91 03 , email info@amelyachts.it


______________________________________________________________________

Cannes Yachting Festival 2014
9-14 Sept. 2014
Welcome at AMEL YACHTS – stand/booth Quai Saint Pierre QSP019

Cannes 2014 Amel 55 e Amel 64 a Cannes


______________________________________________________________________

logo_cannes_2014 small
Il Cantiere Amel sarà presente al Yachting Festival di Cannes dal 09 al 14 settembre 2014
ci troverete in Quai Saint Pierre, stand n. QSP019
con due modelli: l’ Amel 55 nella sua nuova versione Cabriolet e l’Amel 64.
Non esitate a contattarci per maggiori informazioni o per organizzare un appuntamento al Salone.
Vi attendiamo a bordo per farvi scoprire le novità della gamma AMEL.

Il team Amel Italia
AMEL ITALIA – Sail Away : + 39 02 70309103, info@amelyachts.it
logo AMELYachts

______________________________________________________________________

velafestival Photo Nicolas Claris_N001907-BD
Amel 55 Cabriolet
Questa nuova versione è stata presentata all’ultima edizione del Salone Nautico di Parigi e di Düsseldorf ed è stato subito apprezzato dai nostri clienti che hanno ora la scelta fra un Amel 55 con l’hardtop (per navigazioni estremamente protette) o con il pozzetto convertibile (per godere a pieno dell’aria aperta).

La protezione del pozzetto è stata riprogettata ed ora è disponibile una versione convertibile, con lo sprayhood fisso e un bimini pieghevole, ottenendo così un pozzetto ed un posto di governo più aperto mantenendo comunque un’ottima protezione dall’acqua e dal sole.

Anche il design della zona poppiera è cambiato: la spiaggetta è più grande e quando è chiusa copre gran parte dello specchio di poppa. Anche i gradini dello specchio di poppa sono più grandi. E’ stata mantenuta la possibilità di installare le gruette elettriche per il tender e la passerella idraulica telescopica.

Vi aspettiamo a bordo dell’Amel 55 Cabriolet

Il team Amel Italia
AMEL ITALIA – Sail Away : + 39 02 70309103, info@amelyachts.it

Qui potete vedere le prime foto della versione Cabriolet version : gallery (Copyright photos Nicolas Claris)

______________________________________________________________________

Amel 55

Il Salone di Düsseldorf si è ormai concluso e ringraziamo tutti i visitatori che sono venuti ad incontrarci e a scoprire il nuovo Amel 55.

______________________________________________________________________

Appuntamento al primo Salone Nautico del 2014:
il Salone Nautico di Dusseldorf,
che si terrà dal 18 al 26 gennaio,
per salire a bordo dell’ultima versione dell’Amel 55.

Per qualsiasi informazione o appuntamento, il team Sail Away è a vostra disposizione.
Tel +39 02 70309103
info@amelyachts.it

hall 16, stand B58.

______________________________________________________________________

Happy 2014

data: 23/12/2013

Happy New Year

______________________________________________________________________

logo_parigi

Al Salone Nautico di Parigi, che si terrà dal 7 al 15 dicembre prossimo, il cantiere Amel presenterà l’ultima versione dell’Amel 55.

Si tratta di un’evoluzione significativa, con una nuova protezione che lascia il pozzetto molto più aperto e solare. In questo senso il Cantiere vuole rispondere positivamente a tutti coloro che hanno manifestato questo desiderio.

Naturalmente per chi desidera effettuare navigazioni più impegnative e con tutta la protezione possibile, c’è pur sempre la possibilità di equipaggiare l’Amel 55 coll’hardtop così caratterizzante.

Le migliorie riguardano anche la spiaggetta di poppa che in questa versione ha più superficie rispetto al modello precedente.

Gli interni sono ancora più di lusso e sono tutti da scoprire.

hall 1, stand D30.

______________________________________________________________________

Sail Away sarà presente al Festival de la Plaisance de Cannes 2013 con due dei tre marchi rappresentati in Italia: Amel e Garcia.

Nello stand Amel saranno visibili l’Amel 64 e l’Amel 55 nella sua ultima versione. Su prenotazione e per i clienti motivati, sarà addirittura possibile provare l’Amel 55 in navigazione.

Con il marchio Garcia esporremo invece il Garcia Trawler GT54. Si tratta di una barca a dir poco incredibile, che mette d’accordo lo spirito del velista con quello dell’appassionato della barca a motore.

Una delle poche barche a motore che possono fare la traversata atlantica: quella esposta lo ha già fatto due volte (andata e ritorno).

______________________________________________________________________

Con la circolare n. 16, l’Agenzia delle Entrate fornisce i primi chiarimenti per la corretta applicazione della tassa sulle unità da diporto.
Alla home page del sito dell’Agenzia delle Entrate www.agenziaentrate.gov.it troverete il link per scaricare la circolare in formato 9 – CIRCOLARE 16 E – PAGAMENTO TASSA PROPIETA 30-05-2012

____________________________________________________________________


Facebook

______________________________________________________________________

Mettiamo a disposizione la documentazione in oggetto al fine di chiarire le modalità di pagamento della nuova tassa di proprietà.

 

Dal 1° maggio 2012 le unità da diporto sono soggette al pagamento di una tassa annuale.

Sono tenuti al pagamento della tassa, se residenti nel territorio dello Stato:

  • i proprietari
  • gli usufruttuari
  • gli acquirenti con patto di riservato dominio
  • gli utilizzatori a titolo di locazione, anche finanziaria, per la durata della stessa

La tassa è dovuta, inoltre, dalle stabili organizzazioni in Italia dei soggetti non residenti, che possiedono, o ai quali è attribuibile il possesso di unità da diporto.

Non si applica, invece, ai soggetti non residenti e non aventi stabili organizzazioni in Italia, sempre che il possesso delle unità da diporto non sia attribuibile a soggetti residenti in Italia, nonché alle unità bene strumentale di aziende di locazione e noleggio.

 

La tassa è dovuta in base alla lunghezza dello scafo:

Termini di versamento

La tassa deve essere versata entro il 31 maggio di ciascun anno.

Per i contratti (ad es. di locazione) per i quali la tassa è dovuta in base alla loro durata, la tassa è determinata in rapporto ai giorni. Se il contratto è di durata inferiore al periodo 1° maggio / 30 aprile la tassa è versata entro il giorno precedente la data di inizio del contratto.

Il versamento è effettuato mediante utilizzo del modello “F24 con elementi identificativi” utilizzando il codice tributo 3370 (risoluzione n.39 – pdf)

I soggetti che non possono utilizzare il modello F24 eseguono il versamento mediante bonifico in “EURO” a favore del Bilancio dello Stato al Capo 8 – Capitolo1222, indicando:

  1. codice BIC: BITAITRRENT;
  2. causale del bonifico: generalità del soggetto tenuto al versamento della tassa annuale, identificativo (sigla di iscrizione) dell’unità da diporto, codice tributo e periodo di riferimento (così come indicati nella risoluzione di cui al punto 1.2);
  3. IBAN – IT15Y0100003245348008122200, pubblicato sul sito internet della Ragioneria Generale dello Stato – Ministero dell’Economia e delle finanze www.rgs.mef.gov.it.

Per l’omesso, il ritardato o il parziale versamento della tassa, è prevista l’applicazione di una sanzione amministrativa tributaria dal 200 al 300% dell’importo non versato.

Tassa_Provvedimento_24_4_12
Modalità, termini di versamento e di comunicazione dei dati identificativi delle unità da diporto soggette alla tassa annuale di cui all’articolo 16, commi da 2 a 10 e 15-ter, del decreto legge 6 dicembre 2011, n. 201, convertito, con modificazioni, dalla legge 22 dicembre 2011, n. 214, e successive modificazioni

Questo il link con il testo ufficiale dell’Agenzia delle Entrate:
http://www.agenziaentrate.gov.it/wps/content/Nsilib/Nsi/Home/CosaDeviFare/Versare/Tassa+annuale+sulle+unita+da+diporto/

______________________________________________________________________

Il sito si rinnova

data: 14/05/2012

Il sito Sail Away si è rinnovato.
Voglia di rinnovamento, di toglierci il sale da dosso, di riproporci in una nuova veste grafica semplice ed accattivante.
Barche, nuove e d’occasione. Barche, con la “B” maiuscola, perché non si tratta di semplici occasioni o usati, ma sono una vera selezione di ciò che di meglio il mercato può offrire in quella fascia.
Ma il nostro impegno vuole andare oltre: inviateci i vostri suggerimenti, le vostre critiche; ne faremo tesoro, grazie a voi daremo un ulteriore impulso al miglioramento.

______________________________________________________________________

Supertest dell’Amel 55

data: 22/04/2012

è in edicola dal 21 aprile il Supertest dell’Amel 55, firmato Paola Bertelli,
sul N. 1 della nuova rivista “LA MIA VELA”